sábado, 4 de febrero de 2023

Marie de France

  Marie de France, Poetisa, Edad Media de Francia

Todas sus obras


Escritora y poetisa
Marie de France n
ació en Francia, aproximadamente en la segunda mitad del siglo XII

No se sabe casi nada sobre su vida, mayormente se especula, 
Cultivó el género lai, siendo una de las pocas mujeres de su tiempo que se dedicaron a la literatura y casi nadie  a escribir en verso; fue la primera poetisa francesa en escribir en el dialecto oil, que fue junto con la lengua de oc los orígenes del idioma francés moderno. 
El mencionar el nombre del país y no de la ciudad de origen, indicaría que no residía en Francia, estaba fuera de su país, probablemente en Inglaterra, escribió en el dialecto lai que se utilizaba en la Normandía del norte de Francia y en Inglaterra por la élite gobernante.

Lais son poemas narrativos cortos, layes o lais
Se supone que Marie poseía una gran cultura y hablaba latín y popularizó el lai.
Al no haber muchos datos, no se puede especular sobre la vida de muchos autores a los que solo se les conoce sus obras.

Sus obras:

- Fabulas de Esopo. (Adaptación)
- Lais. (12 lais bretones) :
Guigemar, 
Equítan, 
El Fresno, 
Bisclavret, 
Lanval, 
Los dos amantes, 
El Ruiseñor, 
Milón, 
Las cuatro penas o El Ruiseñor, 
La Madreselva, 
Eliduc
- El purgatoire de Saint Patrice. (Traducción)

No hay comentarios:

Publicar un comentario